Service provider in terms of § 6 TDG:
Aquapark Management Dr. Quell & Partner GmbH
Geschäftsführer Dr. M. Quell
Phone.: +49 251 / 92535-0
Fax: +49 251 / 92535-55
Amtsgericht Coesfeld, HRB 2212
Value added tax identification number:
DE 176 222 965
Realization and support of the home page:
t r i s i n u s GmbH & Co. KG
1. Content of the web site
We are at pains to offer our web site always up-to-date and accurate as regards content and completeness. However we could not definitely exclude the appearance of mistakes. Therefore we cannot take over any guarantee for the up-to-dateness, the correctness, the completeness or the quality of the information provided. Liability claims concerning material or imaginary damages, caused by the use or disuse of the presented information or by the use of faulty or incomplete information are strictly excluded, unless the mistakes have been entered wilfully or grossly negligent.
All offers are without engagement. We reserve expressly the right to change, to add or to delete parts of the web pages or the whole site, without separate announcement, or to discontinue the publication temporarily or definitively.
2. External references and links
The District Court Hamburg decided on 12th May 1998 that one have to take over the responsibility for contents of web sites linked to the own web site, whether through a direct or indirect reference ("links"). This could only be avoided, if one will distance himself expressly from the contents of these sites.
We herewith declare expressly that on date of linking the linked site has been free of illegal contents. On the actual and further design, the contents or the authorship of the linked sites we do not have any influence. Therefore we herewith distance ourselves expressly from all contents of all linked sites, although we have placed a link on our web site. This declaration is valid for all links and references within our web site as well as for entries in guest books, discussion forums and mailing lists and other interactive site contents, established or run by us and in which users of our web site could enter data. The responsibility for illegal, faulty or incomplete contents and especially for damages caused by the use or disuse of such presented information belongs only and alone to the provider of the site referred to.
3. Copyright and law of labelling
All trade marks named within this web site, which are possibly protected by third parties are absolute subject to the regulations of the respective valid law of labelling and the rights of ownership of the respective registered owners.
The copyright for published objects developped by ourselves remain exclusively with us as the author of the pages. A duplication or use of such graphics, audio and video clips and texts in other electronical or printed publications is - without our explicit consent - not allowed.
If, within the web-site there is the possibilty to enter personal or commercial data (email addresses, names, addresses), the entry of such data on side of the user is on an absolute voluntary basis. We herewith declare that these data will not be transmitted to third parties, under no circumstances.
5. Legal effect
The exclusion of liability is part of our web site. Should single formulations or parts of this text do not or no longer correspond to the actual valid legal status, the other parts of this declaration remain untouched.